Sweden edged past the United States in the Round of 16, but their next opponent Japan will provide a different test on their World Cup title quest.