Former Arsenal and Juventus goalkeeper Wojciech Szczesny has announced his surprise retirement from professional football at the age of 34.