Wolverhampton Wanderers have been issued an apology after a decision not to award a penalty during their 1-0 defeat to Manchester United, according to manager Gary O'Neil.