Dutch striker Wout Weghorst says he was left 'disappointed' by the conduct of Lionel Messi after Argentina's World Cup victory against the Netherlands.